00:04:37,660 --> 00:04:39,430
پولیس۔

2
00:06:58,600 --> 00:07:00,700
یہ یہاں ہے۔

3
00:07:02,510 --> 00:07:04,110
یہ ناقابل یقین ہے۔

4
00:07:04,950 --> 00:07:06,590
بہت زبردست۔

5
00:07:06,790 --> 00:07:08,860
ہاں، میں جانتا ہوں۔

6
00:07:09,120 --> 00:07:10,560
میں اس میں بہت اچھا ہوں۔

7
00:07:11,100 --> 00:07:12,700
خود بھی اتنا برا نہیں ہے۔

8
00:07:13,100 --> 00:07:14,840
شکریہ

9
00:07:17,410 --> 00:07:22,896
خدا، یہ آنا حیرت انگیز نہیں ہوگا؟
پیرس اور رٹز میں ایک بار کے لئے رکھا جائے؟

10
00:07:22,920 --> 00:07:26,236
غروب آفتاب کے وقت شہر کو زندگی سے چمکتے ہوئے دیکھیں؟

11
00:07:26,260 --> 00:07:28,300
مجھے اپنا نقطہ نظر بالکل اچھا لگتا ہے۔

12
00:07:29,700 --> 00:07:36,386
یا، مجھے نہیں معلوم، ہوٹل آرٹیمائیڈ
روم میں یا وینس میں گریٹی محل۔

13
00:07:36,410 --> 00:07:37,650
مجھے اس پر کوئی اعتراض نہیں، اصل میں۔

14
00:07:38,050 --> 00:07:41,120
میرا مطلب ہے، یہ ایک کام ہے، آپ جانتے ہیں کہ؟

15
00:07:41,660 --> 00:07:43,430
ہم امیر بننے کے لیے اس میں نہیں آئے۔

16
00:07:43,660 --> 00:07:48,200
اس کے علاوہ، خود بنائیں
نیچے وافل بار بے مثال ہے۔

17
00:07:50,310 --> 00:07:52,116
- Waffles؟
- وافلز

18
00:07:52,140 --> 00:07:53,540
مجھے ایک روشنی دو.

19
00:07:57,290 --> 00:07:59,666
کوئی فیصلہ نہیں۔ میں پیرس میں ہوں۔

20
00:07:59,690 --> 00:08:01,590
میں نے کچھ نہیں کہا۔

21
00:08:13,690 --> 00:08:17,860
آپ نے کچھ کیا؟
آپ کے بالوں سے مختلف ہے؟

22
00:08:18,730 --> 00:08:20,970
میں نہیں جانتا کہ آپ کس بارے میں بات کر رہے ہیں۔

23
00:08:23,410 --> 00:08:24,650
- وہ.
- وہ؟

24
00:08:24,780 --> 00:08:26,986
- وہ. ہاں۔
- ہاں، مجھے نئی چھاتی ملی ہے۔

25
00:08:27,010 --> 00:08:28,210
واہ۔

26
00:08:29,790 --> 00:08:31,096
کیا میں پوچھ سکتا ہوں کیوں؟

27
00:08:31,120 --> 00:08:33,106
مجھے نہیں معلوم۔ میں بہت تھا۔
ان کے بارے میں خود ہوشیار.

28
00:08:33,130 --> 00:08:34,470
مجھے اسکول میں ناموں سے پکارا جاتا تھا۔

29
00:08:34,630 --> 00:08:36,300
"Itty-bitty titty کمیٹی."

30
00:08:36,670 --> 00:08:38,970
مجھے یہ پسند نہیں تھا کہ وہ کپڑوں میں کیسے نظر آتے ہیں۔

31
00:08:39,300 --> 00:08:42,780
اب... اب میں خود سے پوری طرح پیار کرتا ہوں۔

32
00:08:44,720 --> 00:08:46,060
کیا تکلیف ہوئی؟

33
00:08:46,750 --> 00:08:48,690
خوبصورتی درد ہے، میرے دوست.

34
00:08:50,560 --> 00:08:53,900
آئیے امپلانٹس کو دیکھتے ہیں اور
دیکھیں کہ آپ کتنی دور جانا چاہتے ہیں۔

35
00:09:05,320 --> 00:09:07,460
مجھے آپ کو پکڑنے کی ضرورت ہے۔

36
00:09:07,630 --> 00:09:09,376
آپ پچھلے ہفتے ڈیٹ پر گئے تھے۔

37
00:09:09,400 --> 00:09:10,746
اور تم نے مجھے کچھ نہیں بتایا۔

38
00:09:10,770 --> 00:09:12,316
چلو، میں تمام تفصیلات جاننا چاہتا ہوں۔

39
00:09:12,340 --> 00:09:16,150
ہر آخری رسیلی، سالم، بدتمیز۔

40
00:09:18,120 --> 00:09:20,596
آپ کیا جاننا چاہتے ہیں؟

41
00:09:20,620 --> 00:09:21,920
سب کچھ

42
00:09:23,230 --> 00:09:24,800
مجھے بتاؤ یہ رایا نہیں تھا؟

43
00:09:25,330 --> 00:09:26,846
نہیں، گرائنڈر۔

44
00:09:26,870 --> 00:09:28,640
ٹھیک ہے۔

45
00:09:28,970 --> 00:09:30,986
وہ بالکل ٹھیک تھی۔ ختم
شراب کا دوسرا گلاس،

46
00:09:31,010 --> 00:09:34,186
میں اسے اپنا مشہور بتا رہا تھا۔
مالدیپ کی کہانی میں شارک ڈوبکی

47
00:09:34,210 --> 00:09:36,296
نہیں، کوپ، آپ نے نہیں کیا۔ وہ کہانی نہیں۔

48
00:09:36,320 --> 00:09:38,566
- یہ ایک عظیم کہانی ہے.
- نہیں اگر آپ رکھنا چاہتے ہیں.

49
00:09:38,590 --> 00:09:40,706
وہ پریشان لگ رہی تھی۔
اور وہ اڑ گئی...

50
00:09:40,730 --> 00:09:44,670
کیا آپ نے ٹیٹراسائکلین استعمال کی؟
جب آپ بچے تھے تو اینٹی بائیوٹکس؟

51
00:09:45,540 --> 00:09:47,140
کیا آپ بیمار تھے یا کچھ اور؟

52
00:09:50,180 --> 00:09:54,496
کیونکہ آپ کے دانت ہیں۔
صرف تھوڑا سا سرمئی.

53
00:09:54,520 --> 00:09:56,860
بس ایک نوعمر سا۔

54
00:09:58,300 --> 00:09:59,770
آپ اسے ٹھیک کر سکتے ہیں۔

55
00:10:01,100 --> 00:10:02,446
- وہ نہیں کیا.
- اس نے کیا.

56
00:10:02,470 --> 00:10:03,470
سفاک۔

57
00:10:03,670 --> 00:10:05,386
ڈیٹنگ بہت مشکل ہے۔

58
00:10:05,410 --> 00:10:07,250
یہ ہے. یہ ہے، اردن۔

59
00:10:07,720 --> 00:10:09,720
میں نے کبھی نوٹس نہیں کیا۔ مجھے دیکھنے دو۔

60
00:10:11,890 --> 00:10:13,336
جی ہاں، وہ گڑبڑ کر رہے ہیں.

61
00:10:15,230 --> 00:10:17,117
مجھے لگتا ہے کہ آپ کے دانت بالکل ٹھیک ہیں۔

62
00:10:17,141 --> 00:10:18,870
- واقعی؟
- ہاں.

63
00:10:20,040 --> 00:10:21,086
یہ اچھی بات ہے۔

64
00:10:21,110 --> 00:10:22,610
یہ متاثر کن ہے۔

65
00:10:23,380 --> 00:10:25,996
کوئی کہہ سکتا ہے۔
آپ کے لیے کچھ ایسا ہی ہے

66
00:10:26,020 --> 00:10:29,166
اور یہ آپ کے خود اعتمادی کو متاثر نہیں کرتا،

67
00:10:29,190 --> 00:10:32,376
یا باہر جانے کی ضرورت نہیں،
veneers یا کچھ بھی حاصل کریں.

68
00:10:32,400 --> 00:10:33,846
تم صرف تم ہو.

69
00:10:33,870 --> 00:10:35,910
ایسا کیوں ہے، مجھے حیرت ہے؟

70
00:10:38,280 --> 00:10:39,556
میں اس کی وضاحت کیسے کروں؟

71
00:10:39,580 --> 00:10:42,426
مجھے ایک فلسفیانہ احساس ہے۔
لیکچر آرہا ہے.

72
00:10:42,450 --> 00:10:44,520
اور، نہیں، نہیں، ہمیشہ کی طرح، میں...

73
00:10:44,820 --> 00:10:46,660
میں اس کے لیے جی رہا ہوں۔

74
00:10:46,990 --> 00:10:48,130
ٹھیک ہے۔

75
00:10:49,300 --> 00:10:50,840
جب میں جاپان میں تعینات تھا...

76
00:10:50,970 --> 00:10:52,870
- یہاں ہم چلتے ہیں.
- سال پہلے.

77
00:10:53,270 --> 00:10:54,910
- ایک fucking دہائی پہلے.
- ہاں.

78
00:10:56,650 --> 00:11:01,930
میں اس جگہ سے ٹھوکر کھا گیا،
اور یہ تھا، پوٹر۔

79
00:11:02,590 --> 00:11:06,776
وہ اپنے فن کی مشق کر رہا تھا،
اور اس کے فن کو کنٹسوگی کہا جاتا تھا۔

80
00:11:06,800 --> 00:11:10,540
دیکھیں، اگر کوئی شخص شیشہ یا پیالہ توڑتا ہے۔
یا کچھ اور، اسے پھینکنے کے بجائے،

81
00:11:10,710 --> 00:11:13,450
وہ اسے اس سیج ٹاؤن میں لے جاتے ہیں۔
کمہار جو اسے دوبارہ ایک ساتھ جوڑتا ہے۔

82
00:11:13,710 --> 00:11:17,650
لیکن، دیکھو، یہ کمہار
دراڑوں کو سونے سے ویلڈ کرتا ہے۔

83
00:11:18,020 --> 00:11:19,590
- اوہ.
- اوہ.

84
00:11:20,360 --> 00:11:24,400
اور خیال یہ ہے کہ
خامیوں کو گلے لگانا،

85
00:11:25,200 --> 00:11:29,856
کچھ مضبوط بنا سکتے ہیں۔
اور پہلے سے بھی زیادہ خوبصورت.

86
00:11:32,050 --> 00:11:34,820
مجھے سمجھ نہیں آتی۔

87
00:11:37,090 --> 00:11:39,490
میں مذاق کر رہا ہوں میں سمجھتا ہوں۔

88
00:11:41,370 --> 00:11:43,110
آپ سب دراڑ کے بارے میں ہیں۔

89
00:11:44,810 --> 00:11:46,810
آپ کو لگتا ہے کہ ہم جو کر رہے ہیں وہ غلط ہے؟

90
00:11:48,880 --> 00:11:50,226
کیا؟ چدائی؟

91
00:11:50,250 --> 00:11:53,320
کیونکہ ہم مل کر کام کرتے ہیں؟ نہیں، میں نہیں کرتا۔

92
00:11:58,370 --> 00:12:02,386
مجھے لگتا ہے کہ ہم دونوں کیریئر کے راستے پر ہیں...

93
00:12:02,410 --> 00:12:06,620
اور ہم کچھ زیادہ سنجیدہ نہیں چاہتے۔

94
00:12:06,920 --> 00:12:10,530
اور سیلاب
آکسیٹوسن کے ساتھ دماغ

95
00:12:10,830 --> 00:12:13,312
اور جیٹ لیگ کے ساتھ بہت مددگار ہے۔

96
00:12:13,336 --> 00:12:14,870
مطالعے ہوئے ہیں۔

97
00:12:16,410 --> 00:12:19,820
آپ کا ڈک میرا Provigil ہے. اس سے نمٹ لو۔

98
00:12:21,850 --> 00:12:23,390
میں شکایت نہیں کر رہا ہوں۔

99
00:12:26,430 --> 00:12:27,576
چلو۔

100
00:12:27,600 --> 00:12:29,070
- تم کہاں جا رہے ہو؟
--.باہر n.

101
00:12:29,260 --> 00:12:30,276
- کیا؟
- جی ہاں.

102
00:12:30,300 --> 00:12:32,146
- جی ہاں.
- نہیں، اردن.

103
00:12:32,170 --> 00:12:34,216
کیا آپ صرف اندر رہنا نہیں چاہتے؟
بستر اور پھر یہاں ننگے لیٹا

104
00:12:34,240 --> 00:12:37,526
اور پھر اسٹیک فرائٹس یا گھونگھے کا آرڈر دیں۔
اور مکھن، کچھ گندگی، اور حادثے؟

105
00:12:37,550 --> 00:12:39,720
ہمیں اتنی جلدی سائٹ پر ہونا پڑے گا۔

106
00:12:39,850 --> 00:12:41,236
نہیں، یہ ناقابل یقین حد تک تکلیف دہ لگتا ہے۔

107
00:12:41,260 --> 00:12:42,866
چلو، ہم باہر جا رہے ہیں۔

108
00:13:01,330 --> 00:13:03,130
بھاڑ میں جاؤ.

109
00:13:03,600 --> 00:13:05,116
لے لو، لے لو، لے لو۔

110
00:13:10,580 --> 00:13:11,880
آہ

111
00:13:12,150 --> 00:13:13,526
ہیلو

112
00:13:20,400 --> 00:13:21,670
شکریہ

113
00:13:23,210 --> 00:13:24,530
نہیں معلوم۔ نئی چھاتی ہونی چاہیے۔

114
00:13:26,880 --> 00:13:28,250
میں نے یہ کیوں نہیں سوچا؟

115
00:14:02,080 --> 00:14:04,890
میں نے کیا کیا ہے؟

116
00:14:05,920 --> 00:14:07,560
شکریہ ارے!

117
00:14:35,980 --> 00:14:39,690
کوپر، اردن، خوش آمدید
میرے خوفناک خواب کو

118
00:14:40,090 --> 00:14:42,230
گہری سانس، میری
دوست بڑی بندوقیں یہاں ہیں۔

119
00:14:42,530 --> 00:14:45,200
لورینٹ ابھی سمیٹ رہا ہے۔
صدر کے ساتھ ان کی بریفنگ۔

120
00:14:45,400 --> 00:14:47,556
ڈی جی ایس آئی اور ڈی جی ایس ای؟

121
00:14:47,580 --> 00:14:51,326
ملٹری انٹیلی جنس، انٹرپول... اور ہم۔

122
00:14:51,350 --> 00:14:53,996
تم لوگوں نے آواز نہیں لگائی
2018 سے اس طرح کا ہارن۔

123
00:14:54,020 --> 00:14:57,876
ایک خوفناک، خوفناک دن۔
لیکن یہ... یہ اس سے کہیں زیادہ بدتر ہے۔

124
00:14:57,900 --> 00:15:00,806
وہ اسے کیٹ واک کا قتل عام کہہ رہے ہیں۔

125
00:15:03,140 --> 00:15:05,556
دو دن پہلے پر
تقریباً شام 4:00 بجے،

126
00:15:05,580 --> 00:15:07,526
بیلنسیگا شو میں ایک سپر ماڈل

127
00:15:07,550 --> 00:15:10,696
بے ترتیب، پرتشدد رویے کی نمائش شروع کردی۔

128
00:15:14,090 --> 00:15:16,006
یہ تو ابھی شروعات تھی۔

129
00:15:16,030 --> 00:15:18,546
- وہ کیا تھا؟
- سنجیدگی سے، کیا غسل کے نمکیات اب بھی ایک چیز ہیں؟

130
00:15:18,570 --> 00:15:22,280
زہریلا پر انتظار کر رہا ہے، لیکن کوئی اور نہیں
منفی ردعمل کی اطلاع دی گئی.

131
00:15:22,950 --> 00:15:26,156
مجموعی طور پر، ہمارے پاس پانچ مر چکے ہیں۔
اور سات زخمی۔

132
00:15:26,180 --> 00:15:28,236
اس وقت، ہم نہیں کرتے
مانو کہ یہ دہشت گردی ہے۔

133
00:15:28,260 --> 00:15:30,066
کیا آپ نے ابھی تک اس کی ڈیجیٹل زندگی تک رسائی حاصل کی ہے؟

134
00:15:30,090 --> 00:15:32,106
پولیس تلاش کر رہی ہے۔
اس کا گھر جیسا کہ ہم بات کرتے ہیں۔

135
00:15:32,130 --> 00:15:34,970
تنہا بھیڑیا خوفناک قسم۔

136
00:15:36,470 --> 00:15:37,610
اسے تھوک دو۔

137
00:15:38,280 --> 00:15:40,356
لندن۔ چھ مہینے پہلے۔

138
00:15:40,380 --> 00:15:43,696
بہت ملتے جلتے دہن سے متعلق
واقعہ ایک ماڈل کے ساتھ پیش آیا۔

139
00:15:43,720 --> 00:15:47,330
پھر ایک اور اندر
اس کے ایک ماہ بعد برلن۔

140
00:15:47,660 --> 00:15:50,100
تفصیلات محدود ہیں۔
ہمارے پاس اس پر ویڈیو کی کمی ہے۔

141
00:15:50,600 --> 00:15:52,886
تم کیسے ہو بس
اب ہمیں اس کے بارے میں بتا رہے ہیں؟

142
00:15:52,910 --> 00:15:54,586
سنجیدگی سے۔

143
00:15:54,610 --> 00:15:56,956
یہ ہم نے پہلی بار کیا ہے۔
کسی بھی نقطے کو جوڑنے کے قابل۔

144
00:15:56,980 --> 00:15:57,980
اسے پکڑو۔

145
00:15:58,250 --> 00:15:59,250
واپس جاؤ۔

146
00:16:00,120 --> 00:16:02,160
کیا، وہ پانی کے وقفے کے لیے رک رہی ہے؟

147
00:16:02,290 --> 00:16:04,290
گواہوں نے بتایا کہ وہ اس کے لیے پوچھتی رہی،

148
00:16:04,430 --> 00:16:06,600
اپنی پیاس بجھانے کے لیے بے چین تھی۔

149
00:16:07,070 --> 00:16:08,576
یہ وہ جگہ ہے جہاں وہ دھماکہ کرتی ہے۔

150
00:16:10,240 --> 00:16:12,210
مقدس...

151
00:16:14,180 --> 00:16:16,180
پر تھوڑا مشکل
tasers، کیا آپ نہیں کہیں گے؟

152
00:16:16,650 --> 00:16:18,390
کوئی بھی تعینات نہیں کیا گیا۔

153
00:16:39,100 --> 00:16:44,310
پاور کاک 6969۔

154
00:16:45,240 --> 00:16:52,090
آپ چاہتے ہیں کہ بچہ دکھائے۔
تم اس کی بڑی شرارتی چھاتی؟

155
00:16:54,290 --> 00:16:57,200
ٹھیک ہے، اگر آپ میرے دودھ والے کو دیکھنا چاہتے ہیں،

156
00:16:57,400 --> 00:17:01,170
پھر مجھے کچھ ٹوکن دیں۔

157
00:17:01,610 --> 00:17:03,050
بچے کو 20 ڈالر کی ضرورت ہے۔

158
00:17:08,420 --> 00:17:10,630
دیکھو، افسوس، سستا گدا.

159
00:17:10,760 --> 00:17:13,170
مجھے صرف ایک نجی کے لیے $75 کی پیشکش ہوئی ہے۔

160
00:17:36,310 --> 00:17:37,410
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے۔

161
00:17:37,750 --> 00:17:40,390
شکریہ کیا میرے پاس ہے؟
ہر کھانے کے بعد کہنا؟

162
00:17:40,790 --> 00:17:43,600
کیونکہ اگر یہ اصول ہیں۔
اب، میں صرف Uber کے کھانے لاؤں گا، ماں۔

163
00:17:59,090 --> 00:18:02,130
جی ہاں میں نے اس ہفتے نوکری کی تلاش کی۔

164
00:18:02,760 --> 00:18:05,076
مجھے کوئی دلچسپی نہیں ہے۔
سب کچھ بورنگ ہے۔

165
00:18:10,410 --> 00:18:13,950
میں واپس نہیں جانا چاہتا
اسکول مجھے اسکول سے نفرت تھی، ماں۔

166
00:18:14,490 --> 00:18:17,330
میں... میں بات نہیں کرنا چاہتا۔

167
00:18:21,130 --> 00:18:22,270
میں نے کہا میں بات نہیں کرنا چاہتا۔

168
00:18:26,510 --> 00:18:28,280
بھاڑ میں جاؤ!

169
00:18:29,120 --> 00:18:30,490
مجھے اکیلا چھوڑ دو!

170
00:20:49,730 --> 00:20:50,830
بوم

171
00:21:54,600 --> 00:21:56,640
اگلا پڑاؤ۔ انڈیاناپولس۔

172
00:22:37,710 --> 00:22:39,550
آئیے بنیادی باتوں سے شروع کریں۔

173
00:22:40,820 --> 00:22:42,620
آج آپ کو یہاں کس نے ریفر کیا؟

174
00:22:42,760 --> 00:22:46,070
میں نے انٹرنیٹ پر ایک چیز دیکھی۔

175
00:22:46,630 --> 00:22:47,976
میں اشتہار نہیں دیتا۔

176
00:22:48,000 --> 00:22:49,816
اشتہار نہیں۔

177
00:22:49,840 --> 00:22:52,680
یہ ایک قسم کی چیٹ روم بحث تھی۔

178
00:22:53,010 --> 00:22:54,180
آہا

179
00:22:54,380 --> 00:22:55,926
مطمئن کسٹمر سے۔

180
00:22:55,950 --> 00:22:58,790
ہاں، اس نے کہا تم نے کیا۔
اس کی وسیع سرجری،

181
00:22:59,090 --> 00:23:01,490
اس کا اعتماد بڑھا،
اور پھر اس کی زندگی بدل گئی۔

182
00:23:01,600 --> 00:23:04,110
جی ہاں، میرے کام کا اثر ہوتا ہے۔

183
00:23:04,400 --> 00:23:06,386
تم نے دیکھا، میں نے کیا کیا؟
آپ کے چیٹ روم دوست،

184
00:23:06,410 --> 00:23:10,380
اور میں آپ کے لیے کیا کر سکتا ہوں۔
میری خاصیت بن گئی ہے۔

185
00:23:10,850 --> 00:23:13,820
میں تمہیں چاڈ بنا سکتا ہوں، جیریمی۔

186
00:23:14,090 --> 00:23:15,590
چاڈ کیا ہے؟

187
00:23:17,030 --> 00:23:18,936
اس سے پہلے کہ میں آپ کو بتاؤں کہ چاڈ کیا ہے،

188
00:23:18,960 --> 00:23:21,000
مجھے آپ کو بتانا ہے کہ آپ کیا ہیں۔

189
00:23:23,810 --> 00:23:25,980
آپ ایک انسل ہیں۔

190
00:23:27,110 --> 00:23:28,450
ٹھیک ہے۔

191
00:23:29,180 --> 00:23:30,426
وہ کیا ہے؟

192
00:23:30,450 --> 00:23:32,690
ایک غیر ارادی برہم۔

193
00:23:33,490 --> 00:23:36,930
آپ کوشش کریں اور کوشش کریں، اور آپ
عورتوں سے ہمبستری نہیں کر سکتے

194
00:23:37,170 --> 00:23:41,316
اور یہ حقیقت آپ کو چلا رہی ہے۔
لفظی طور پر پاگل ہے، ہے نہ جیریمی؟

195
00:23:41,340 --> 00:23:45,250
تشدد کے سیاہ خیالات ڈالنا
اور آپ کے سر میں پانڈمونیم.

196
00:23:45,720 --> 00:23:48,966
آپ کو احساس ہو گیا ہے۔
کہ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ آپ کیا کرتے ہیں۔

197
00:23:48,990 --> 00:23:51,860
یا آپ کیا کہتے ہیں، کیونکہ
جس طرح سے آپ نظر آتے ہیں۔

198
00:23:53,600 --> 00:23:55,040
میں بدصورت ہوں۔

199
00:23:56,200 --> 00:23:59,770
میں جانتا ہوں کہ دنیا مجھے ہر روز کہتی ہے۔

200
00:24:00,850 --> 00:24:04,160
لیکن میں ایک چمکدار شخصیت رکھتا ہوں۔

201
00:24:04,720 --> 00:24:07,160
جیریمی، یہ تمہاری غلطی نہیں ہے۔

202
00:24:07,690 --> 00:24:09,530
میں اس نکتے کو دہرانا چاہتا ہوں۔

203
00:24:09,870 --> 00:24:12,510
آپ کو اس سے کوئی سروکار نہیں تھا کہ آپ کیسے نظر آتے ہیں۔

204
00:24:12,940 --> 00:24:16,280
یہ تمہارے باپ کا قصور تھا۔
اور آپ کی ماں کے کروموسوم۔

205
00:24:16,480 --> 00:24:17,956
ان کی جینیاتی ملاوٹ۔

206
00:24:17,980 --> 00:24:22,390
یہ وہ ہاتھ ہے جو آپ تھے۔
ڈیل، لیکن آپ اکیلے نہیں ہیں.

207
00:24:23,090 --> 00:24:27,930
میں بہت سے مختلف قسموں کو دیکھتا ہوں
آپ جیسے مضبوط، غلط فہمی والے آدمی۔

208
00:24:28,940 --> 00:24:29,940
میں کھو گیا ہوں۔

209
00:24:34,510 --> 00:24:36,050
میں ایک مقصد حاصل کرنا چاہتا ہوں۔

210
00:24:39,590 --> 00:24:41,330
کیا آپ کو لگتا ہے کہ مجھے اسٹینڈ اپ کرنا چاہیے؟

211
00:24:42,160 --> 00:24:47,170
جب میں کام کرتا تھا تو میرا ایک ساتھی تھا،
اور اس نے کہا کہ مجھے اسٹینڈ اپ کرنا چاہیے، تو...

212
00:24:48,610 --> 00:24:49,980
شاید میرے لیے یہی جواب ہے۔

213
00:24:50,110 --> 00:24:52,680
جیریمی، مجھے یہ آپ کو سیدھا بیچنے دو۔

214
00:24:53,350 --> 00:24:56,266
چاڈز اچھے نظر آنے والے ہیں۔
ہماری ثقافت کے مرد

215
00:24:56,290 --> 00:24:58,136
گلین پاولز۔

216
00:24:58,160 --> 00:25:00,200
ہیمس ورتھ میں سے کوئی بھی۔

217
00:25:00,970 --> 00:25:03,686
کے درمیان فرق
ایک چاڈ اور آپ خود ہیں۔

218
00:25:03,710 --> 00:25:06,180
لفظی طور پر ہڈی کے چند ملی میٹر.

219
00:25:07,110 --> 00:25:09,080
چھینی ہوئی خصوصیات۔

220
00:25:10,750 --> 00:25:14,590
یہ آپ کی لفظی ہڈیاں ہیں۔
جو آپ کو ناقابل تلافی بنا دیتا ہے۔

221
00:25:14,960 --> 00:25:18,940
اور آپ کو اس سے بچائیں۔
خوشی جس کے آپ حقدار ہیں۔

222
00:25:22,180 --> 00:25:23,850
تو آئیے اسے ٹھیک کرتے ہیں۔

223
00:25:25,680 --> 00:25:26,996
آئیے کچھ ہڈیاں توڑ دیں۔

224
00:25:46,220 --> 00:25:47,690
رش فرانزک۔

225
00:25:47,930 --> 00:25:48,806
کوئی پیٹرن؟

226
00:25:48,830 --> 00:25:50,176
ایک مضبوط۔

227
00:25:50,200 --> 00:25:51,700
بہت اچھا آئیے دیکھتے ہیں۔

228
00:25:52,040 --> 00:25:55,816
یہاں بیلنسیگا کی تصاویر ہیں۔
ماڈل روبی روسڈیل، کیرین ڈی سیرف۔

229
00:25:55,840 --> 00:25:57,910
مرسڈیز میں زندہ جلا دیا گیا۔
بڑے بین سے پار۔

230
00:25:58,250 --> 00:26:01,620
جوہان گروف، چمڑے کے شوقین
اور برلن سے خود سوزی کرنے والا۔

231
00:26:01,960 --> 00:26:04,330
کوئی نگرانی کی ویڈیو نہیں، سب
دانتوں کے ریکارڈ سے پتہ چلا۔

232
00:26:04,590 --> 00:26:07,676
- ٹھیک ہے.
- اب، ان کی ماڈلنگ کی تصاویر یہ ہیں۔

233
00:26:07,700 --> 00:26:09,140
ارے، رکو، رکو.

234
00:26:09,600 --> 00:26:11,316
میں کیا دیکھ رہا ہوں؟
یہ وہی لوگ نہیں ہیں۔

235
00:26:11,340 --> 00:26:13,550
- یہ ایک غلطی ہے.
- دانتوں کا ریکارڈ۔

236
00:26:14,210 --> 00:26:16,080
میں نے کبھی ایسا کچھ نہیں دیکھا۔

237
00:26:17,390 --> 00:26:20,200
تو آپ مجھے یہ سب بتا رہے ہیں۔
متاثرین ماڈل بن گئے۔

238
00:26:20,590 --> 00:26:23,930
ان سب کے تمام عجیب دو
ترقی پذیر کیریئر میں سال۔

239
00:26:25,840 --> 00:26:27,786
کیا... وہی ماڈلنگ ایجنسی؟

240
00:26:27,810 --> 00:26:29,710
کوئی مربوط ٹشو؟

241
00:26:29,910 --> 00:26:32,756
نہیں، مختلف ایجنسیاں، کوئی تعلق نہیں،
کوئی ثبوت نہیں کہ وہ ایک دوسرے کو جانتے تھے۔

242
00:26:32,780 --> 00:26:35,550
جنگلی پلاسٹک سرجری، میرا اندازہ ہے۔

243
00:26:36,120 --> 00:26:37,990
بہترین ایک جو آپ خرید سکتے ہیں۔

244
00:26:38,190 --> 00:26:40,946
ہاں، مارنے کے لیے کافی مونجارو ڈالو
گھوڑا، اور کسی کے بھی گال کی ہڈیاں ہو سکتی ہیں۔

245
00:26:40,970 --> 00:26:42,470
مونجارو، یہ کیا ہے؟

246
00:26:42,740 --> 00:26:44,986
چلو۔ آپ کو احساس ہے۔
ان لوگوں میں سے کوئی بھی نہیں تھا

247
00:26:45,010 --> 00:26:47,310
ایک سوشل میڈیا پروفائل، جو
ماڈل کے ساتھ ٹریک نہیں کرتا.

248
00:26:47,980 --> 00:26:50,350
میرا مطلب ہے، وہ سائے میں رہ رہے تھے۔

249
00:26:52,120 --> 00:26:53,220
یہ چیک کریں

250
00:26:54,160 --> 00:26:55,936
تمام متاثرین نے کوئی رابطہ منقطع کر دیا۔

251
00:26:55,960 --> 00:26:58,240
کسی بھی بنیادی خاندان کے ساتھ یا
دو سال پہلے کے دوست بھی۔

252
00:26:58,940 --> 00:27:00,980
دو خواتین تھیں۔
امریکی غیر ملکی ہو گئے۔

253
00:27:01,140 --> 00:27:04,086
جرمن نے اپنا نام، شناخت اور رکھا
رہائش گاہ کیونکہ وہ جرمن بول رہا ہے۔

254
00:27:04,110 --> 00:27:07,026
یہ لڑکا بریٹورسٹ بناتا تھا۔
زندگی گزارنے کے لیے اور اپنی ماں کے ساتھ رہتا تھا۔

255
00:27:07,050 --> 00:27:10,730
وہ 18 سال کی عمر میں پراسرار طور پر مر گئی۔
قدرتی وجوہات کے مہینے پہلے.

256
00:27:11,190 --> 00:27:13,130
میں نے ایک ایگزیم کے لیے پوچھا۔

257
00:27:13,300 --> 00:27:15,816
ٹھیک ہے، اگر خواتین نے اپنے نام تبدیل کیے ہیں،
پھر یہ جنسی اسمگلنگ کا پتہ لگاتا ہے۔

258
00:27:15,840 --> 00:27:18,880
ہوسکتا ہے، لیکن یہ موت کی وضاحت نہیں کرتا ہے۔

259
00:27:20,810 --> 00:27:22,810
یہ کارٹیل سے بڑا ہے۔

260
00:27:23,790 --> 00:27:25,830
کیونکہ یہ جو بھی ہے،

261
00:27:26,220 --> 00:27:27,490
وسائل کی ضرورت ہے،

262
00:27:27,900 --> 00:27:30,710
ہائی ٹیک صلاحیتیں، لیبز، کیمسٹ۔

263
00:28:05,740 --> 00:28:07,316
خواتین پر۔

264
00:28:25,380 --> 00:28:27,950
تو میرے دوست اور میرے پاس شرط ہے۔

265
00:28:28,480 --> 00:28:30,080
ہم سب کو لگتا ہے کہ آپ گرم ہیں۔

266
00:28:30,950 --> 00:28:32,020
تم کرتے ہو؟

267
00:28:32,390 --> 00:28:35,406
میں اپنے دوستوں سے شرط لگاتا ہوں کہ آپ
ہم سب کے ساتھ پارٹی میں آئیں گے۔

268
00:28:35,430 --> 00:28:37,076
انہوں نے کہا کہ آپ نہیں کریں گے۔

269
00:28:37,100 --> 00:28:41,170
"شاید اس کی کوئی گرل فرینڈ تھی،
اور دھوکہ دہی کی قسم نہیں تھی۔"

270
00:28:42,380 --> 00:28:44,650
تو، کون شرط جیتتا ہے؟

271
00:28:48,060 --> 00:28:49,800
میرے پیسے آپ پر ہیں۔

272
00:29:13,140 --> 00:29:14,386
شاباش!

273
00:30:16,730 --> 00:30:18,530
معذرت، آدمی، ٹیب.

274
00:30:19,640 --> 00:30:21,486
نہیں، میں نے پہلے ہی اپنی ادائیگی کر دی ہے۔

275
00:30:21,510 --> 00:30:24,150
لیکن آپ کی گرل فرینڈز نے ایسا نہیں کیا۔ وہ
کہا کہ تم اس کا خیال رکھ رہے ہو۔

276
00:30:25,850 --> 00:30:28,220
- وہ کہاں ہیں؟
- وہ 20 منٹ پہلے چلے گئے تھے۔

277
00:30:29,630 --> 00:30:31,500
یہ $300 ہوگا۔

278
00:30:33,060 --> 00:30:34,500
وہ چلے گئے؟

279
00:30:36,610 --> 00:30:38,610
لیکن میں اچھا لگ رہا ہوں!

280
00:31:09,000 --> 00:31:10,486
”تم نے جھوٹ بولا۔
- میں نہیں سمجھا.

281
00:31:10,510 --> 00:31:11,680
تم نے جھوٹ بولا!

282
00:31:12,640 --> 00:31:16,080
تم نے کہا تھا کہ تم مجھے بدل سکتے ہو۔
اور مجھے چاڈ بنا، اور تم نے ایسا نہیں کیا!

283
00:31:17,190 --> 00:31:18,190
تم نے جھوٹ بولا۔

284
00:31:18,660 --> 00:31:20,700
اب مجھے فکنگ اسٹینڈ اپ کرنا پڑے گا۔

285
00:31:20,890 --> 00:31:21,976
جیریمی، میں نے جھوٹ نہیں بولا۔

286
00:31:22,000 --> 00:31:25,010
- تم نے کیا. جی ہاں، آپ نے کیا.
- جیریمی.

287
00:31:25,300 --> 00:31:27,646
- میں اسے ٹھیک کر سکتا ہوں۔
- کیسے؟

288
00:31:27,670 --> 00:31:29,256
آپ اس گندگی کو ٹھیک نہیں کر سکتے۔

289
00:31:29,280 --> 00:31:31,656
اس میں ایک اور ٹول ہے۔
میرا ہتھیار ہم نے استعمال نہیں کیا ہے۔

290
00:31:31,680 --> 00:31:33,280
یہ بہت مہنگا ہے۔

291
00:31:34,090 --> 00:31:35,090
انتظار کرو۔

292
00:31:38,460 --> 00:31:40,130
مجھے آپ کو میری بات سننے کی ضرورت ہے۔

293
00:31:40,370 --> 00:31:43,376
ایک اور چیز ہے جو ہم کر سکتے ہیں۔
کرو، اور پھر تم کامل ہو جاؤ گے،

294
00:31:43,400 --> 00:31:45,640
اور پھر آپ اپنے درد سے آزاد ہو جائیں گے۔

295
00:31:45,980 --> 00:31:47,520
آپ کو نتائج پسند آئیں گے۔

296
00:32:12,000 --> 00:32:13,236
ہائے

297
00:32:13,260 --> 00:32:15,400
مجھے آپ کا بہترین دستیاب کمرہ چاہیے، براہ کرم۔

298
00:32:27,860 --> 00:32:29,206
کیا کر رہے ہو؟

299
00:32:29,230 --> 00:32:31,206
بات کرنا بند کرو اور وہی کرو جو میں کہتا ہوں۔

300
00:32:31,230 --> 00:32:33,376
میں آپ کو آسانی سے مار سکتا ہوں، آپ جانتے ہیں؟

301
00:32:33,400 --> 00:32:35,486
میں ایک بھاڑ میں جاؤ نہیں دیتے. میرے پاس کھونے کے لیے کچھ نہیں ہے۔

302
00:32:35,510 --> 00:32:37,210
لیکن آپ کے پاس حاصل کرنے کے لئے سب کچھ ہے۔

303
00:32:37,380 --> 00:32:38,796
وہ دو منٹ میں یہاں آ جائے گی۔

304
00:32:38,820 --> 00:32:40,732
اپنے کپڑے اتار دو
اور بستر پر ننگا لیٹ گیا.

305
00:32:40,756 --> 00:32:42,020
کیا بھاڑ میں جاؤ؟ نہیں!

306
00:32:42,520 --> 00:32:44,736
کیا، آپ ایک اور طریقہ کار کرنے والے ہیں؟

307
00:32:44,760 --> 00:32:47,676
کیونکہ میں نیچے نہیں جا رہا ہوں، اور
میں مزید اینستھیزیا نہیں کر رہا ہوں۔

308
00:32:47,700 --> 00:32:48,876
تمہیں کسی کی ضرورت نہیں پڑے گی۔

309
00:32:48,900 --> 00:32:50,140
دیکھو

310
00:32:50,770 --> 00:32:53,086
میں تم پر الزام نہیں لگاتا
اندر سے نیچے، ٹھیک ہے؟

311
00:32:55,010 --> 00:32:57,610
تم نے وہ کیا جو تم کر سکتے تھے۔ میں چاہتا ہوں
تم سمجھو کہ میں سمجھتا ہوں.

312
00:32:57,750 --> 00:33:00,250
تو چلو بس اس کے ساتھ ختم ہو جاؤ، ٹھیک ہے؟

313
00:33:01,760 --> 00:33:03,260
مجھ سے کوئی امید نہیں ہے۔

314
00:33:04,430 --> 00:33:08,670
تو مجھے صرف آپ کو مارنے دو اور
پھر خود کو مار ڈالو اور ہم ہو جائیں گے۔

315
00:33:09,640 --> 00:33:11,180
یہ ایک اچھا کمرہ ہے۔

316
00:33:12,480 --> 00:33:14,120
یہ مرنے کے لیے ایک اچھی جگہ ہے۔

317
00:33:46,850 --> 00:33:49,706
جیسے اپنے کپڑے اتار دو
میں نے کہا اور بستر پر لیٹ گیا۔

318
00:33:49,730 --> 00:33:50,836
آپ کو مجھ پر بھروسہ کرنے کی ضرورت ہے۔

319
00:33:50,860 --> 00:33:52,760
مجھے کسی پر بھروسہ نہیں ہے۔

320
00:33:53,530 --> 00:33:55,500
مجھے ایک گھنٹہ، ایک گھنٹہ دیں۔

321
00:33:55,970 --> 00:34:00,350
اور اگر آپ پرجوش نہیں ہیں۔
نتائج، ٹھیک ہے، ہم دونوں کو مار ڈالو.

322
00:34:01,520 --> 00:34:03,726
بس تو ہم واضح ہیں، میں ہوں۔
میری بندوق کو جانے نہیں دینا،

323
00:34:03,750 --> 00:34:06,420
اور اگر آپ جانے کی کوشش کریں گے تو میں آپ کا گدا ڈھونڈ لوں گا۔

324
00:34:20,720 --> 00:34:21,990
وہ کہاں ہے؟

325
00:34:22,260 --> 00:34:23,460
بیڈ روم

326
00:34:58,830 --> 00:35:01,006
آخر تم کون ہو؟

327
00:35:01,030 --> 00:35:02,516
میں کلیئر ہوں

328
00:35:02,540 --> 00:35:03,680
آرام کرو۔

329
00:35:04,140 --> 00:35:05,380
آپ اچھے ہاتھوں میں ہیں۔

330
00:35:34,430 --> 00:35:36,600
کیا آپ نرس ہیں یا کچھ اور؟

331
00:35:36,840 --> 00:35:38,516
آپ یہ کہہ سکتے ہیں۔

332
00:35:38,540 --> 00:35:41,250
'کیونکہ مجھے آپ کو بتانے کی ضرورت ہے کہ میں ہوں۔
ایک کنواری تو میں نے کبھی نہیں کیا...

333
00:35:43,450 --> 00:35:44,590
سواری کا لطف اٹھائیں.

334
00:37:24,750 --> 00:37:25,750
سامنے کی میز۔

335
00:37:25,790 --> 00:37:27,460
جی ہاں، یہ پینٹ ہاؤس ہے۔

336
00:37:28,560 --> 00:37:32,776
کیا آپ براہ کرم ایک دو بھیج سکتے ہیں۔
پانی کی بوتلیں اور کچھ مشورہ، براہ کرم؟

337
00:37:34,470 --> 00:37:36,840
اور کیا آپ کے پاس تھرمامیٹر ہے؟

338
00:41:27,210 --> 00:41:28,510
جی ہاں

339
00:41:28,840 --> 00:41:29,940
جی ہاں

340
00:41:30,280 --> 00:41:31,550
جی ہاں

341
00:41:31,850 --> 00:41:33,090
جی ہاں

342
00:41:38,130 --> 00:41:40,600
ہاں۔

343
00:41:40,670 --> 00:41:41,810
ہاں!

344
00:41:55,030 --> 00:41:56,930
جینوم ٹیسٹنگ ابھی اندر ہے۔

345
00:41:57,530 --> 00:41:58,700
بہت اچھا

346
00:42:01,970 --> 00:42:04,486
- ایبولا سے زیادہ خطرناک۔
- ٹھیک ہے، ہم کیا کر رہے ہیں؟

347
00:42:04,510 --> 00:42:07,166
ہمیں فوری طور پر قرنطینہ کرنے کی ضرورت ہے۔
ہر وہ شخص جو جائے وقوعہ پر تھا۔

348
00:42:07,190 --> 00:42:09,266
نہیں، ہم نہیں کرتے۔ میں نے اس پر چیک کیا۔

349
00:42:09,290 --> 00:42:12,706
وہ جس وائرس سے متاثر ہیں۔
ایروسول آلودگی کے لئے بہت گھنے.

350
00:42:12,730 --> 00:42:15,740
ترتیب ایک قسم کی ہے۔
ایک فرینکنسٹین روگزنق،

351
00:42:15,970 --> 00:42:20,950
غیر سانس لینے والا، پیار سے بھرا ہوا
ایچ آئی وی اور ریبیز کا بچہ، لیکن کوئی بھی نہیں۔

352
00:42:21,410 --> 00:42:24,926
Prelims سے پتہ چلتا ہے کہ سفر
ایجنٹ جسمانی سراو ہے.

353
00:42:24,950 --> 00:42:28,590
پھر بھی سینکڑوں نہیں تو ہزاروں
پہلے ہی متاثر ہو سکتا ہے.

354
00:42:28,830 --> 00:42:29,830
پروٹوٹائپ؟

355
00:42:29,860 --> 00:42:30,960
یقینی طور پر آر این اے ٹیک۔

356
00:42:31,100 --> 00:42:33,610
اصل نامعلوم، لیکن بالکل نیا۔

357
00:42:33,740 --> 00:42:35,356
- آواز لیب بنایا.
- ہاں.

358
00:42:35,380 --> 00:42:36,856
کیمیائی جنگ؟

359
00:42:36,880 --> 00:42:38,360
اس وقت کسی بھی چیز کو مسترد نہیں کرتے۔

360
00:42:38,650 --> 00:42:41,096
سی ڈی سی کو روزانہ بریفنگ کی ضرورت ہوتی ہے۔

361
00:42:41,120 --> 00:42:43,190
- یہ اعلی ترین سطح پر منتقل ہو گیا ہے۔
- بھاڑ میں جاؤ.

362
00:42:43,760 --> 00:42:47,000
- آئیے امید کرتے ہیں کہ اس بار وہ اسے ٹھیک کر لیں گے۔
- یہ ایک بڑا ہے.

363
00:42:48,230 --> 00:42:49,800
مجھے آج رات آپ کو وینس جانا ہے۔

364
00:42:49,940 --> 00:42:51,610
- گھر جاؤ اور پیک کرو.
- وینس؟

365
00:42:51,810 --> 00:42:53,626
- ساحل سمندر؟
- اٹلی.

366
00:42:53,650 --> 00:42:58,030
دوسرے کا رسمی قتل
ماڈل، کسی قسم کا اثر انگیز بھی۔

367
00:42:58,660 --> 00:43:00,700
کرائم سین ایک ہارر شو ہے۔

368
00:43:01,060 --> 00:43:03,060
ایک اور تعلق ہے۔

369
00:43:03,970 --> 00:43:06,440
اس نے وائرس کے لئے مثبت تجربہ کیا۔

370
00:43:10,750 --> 00:43:14,730
گلیمرس مردہ ماڈلز، پیرس، وینس۔

371
00:43:14,920 --> 00:43:16,296
اب تک کی بہترین اسائنمنٹ۔

372
00:43:16,320 --> 00:43:18,440
ہاں، کاش ہم نہ ہوتے
ہلٹن میں دوبارہ رہنا۔